Svatošské Felsen

Die Svatošské Felsen sind eine markante Felsenstadt im Tal der Ohře zwischen Karlsbad und Loket. Pfeiler, Wände und Türme erheben sich am linken Flussufer; ihre Formen inspirierten die Sage vom versteinerten Hochzeitszug. Die Felsen gehören zu den klassischen Ausflugszielen der Karlsbader Region und sind zugleich ein traditionsreiches Klettergebiet.

Was Sie Vor Ort Finden

Lezec nennt als Hauptformen Svatoš, Nevěsta mit Ženich, Páter, Svědkové, Muzikanti, Tchán, Tchýně und Zámek sowie den einzelnen Turm Samotář. Die Wände erreichen etwa fünfzig Meter und bieten überwiegend senkrechte, gegliederte Kletterei. Der vorhandene tschechische POI beschreibt bereits Landschaft und Naturschutz; diese Übersetzung ergänzt die Kletterquellen aus den Scans und von Lezec.

Praktische Informationen

Der Zugang erfolgt meist von Doubí oder über den Rad- und Wanderweg im Egertal; direkte Zufahrt mit Kraftfahrzeugen ist eingeschränkt. Das Gebiet liegt in geschützter Landschaft, daher bitte auf Wegen bleiben, lokale oder saisonale Regeln beachten und den Flussraum nicht stören. Zum Klettern aktuelle ČHS- oder Lezec-Informationen und passende Ausrüstung nutzen.

Quellen

• Lezec.cz – Svatošské skály
• gedruckter Führer Horolezecký průvodce Krušné hory – střední Poohří (vom Nutzer gelieferte Scans)